· Don't look at the color ·

言葉はいつも邪魔をするよ
伝えたいことを伝えらない
溢れ過ぎて　誰かをまた　傷つけて
Words, they just get in the way
I can't express what I want to express
They just overflow, and hurt someone again

走れ　走れ　光さえ超えて
走れ　今は　前だけ向いて
孤独に勝てる強さを持てばいい　まだ僕は壊れない
Run - run beyond even the light
Run - for now just look straight ahead
What I need is the strength to win against loneliness
I'm not broken yet

最後に笑い勝つのは誰？
膝をつくのは誰なの？
勝者と敗者なんて　誰が決めるの？
Who will have the last laugh?
Who will fall to their knees?
Who decides the winner and loser?

だけど　だけど　この命の行き着く先に勝ち負けなんてない
愛する人を守り続けたい
いきてこそ　それは　できるから
But, but in the place beyond this life
There's no such thing as winning or losing
I want to protect the one I love
And only by living can I do that

Don't look at the color. Look at the light behind
Don’t listen to the voice. Listen to the sound behind
Don't feel the surface. Feel the sensibility

走れ　走れ　光さえ超えて
走れ　今は　前だけ向いて
孤独に勝てる強さを持てばいい　まだ僕は壊れない
壊れない
Run - run beyond even the light
Run - for now just look straight ahead
What I need is the strength to win against loneliness
I'm not broken yet
Not broken yet